кашевар - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

кашевар - traduzione in francese

БЛЮДО ИЗ СВАРЕННОЙ КРУПЫ ИЛИ МУКИ
Кашевар; Кашица
  • Густая [[овсяная каша]]
  • сухого пайка]]

кашевар         
м. спец.
cuisinier m ; cuistot m ( fam )
каша         
ж.
1) kacha , bouillie , brouet m
молочная каша - kacha au lait
гречневая каша - kacha de sarrasin
крутая каша - kacha épaisse
2) перен. разг. gâchis m
у него каша в голове - il a de la bouillie dans le crâne
березовая каша шутл. - verges
заварить кашу разг. - прибл. créer des complications; en faire tout un plat
кашу маслом не испортишь погов. - abondance de biens ne nuit pas
мало каши ел шутл. - il n'a pas mangé assez de soupe
расхлебывать кашу (за других) разг. - прибл. payer les pots cassés
с ним каши не сваришь разг. - pas moen de s'entendre avec lui; impossible d'avoir affaire avec lui
сапоги каши просят шутл. - les bottes bâillent
у него каша во рту разг. - il parle avec de la bouillie dans la bouche
кашица         
ж. разг.
bouillie

Definizione

кашевар
м. разг.
Повар в воинской части, в рабочей артели.

Wikipedia

Каша

Ка́ша — жидкая, густоватая либо рассыпчатая пища, крупа вареная на воде или на молоке, блюдо из сваренной крупы или муки.

Esempi dal corpus di testo per кашевар
1. Вскоре "кашевар" уступил свое место двум молодым девушкам - солисткам группы "Рефлекс". - А вы сами кашу едите, за фигуру не боитесь?
2. Наш бессменный кашевар Катя свой кулинарный талант обнаружила как раз в лесу и уже никого не допускала до половника.
3. Кашевар выжил, потому что знал главный поварской секрет: "Вкус "делают" специи, а лавры достаются повару". А еще известно, что у поваров один из самых разнообразных профессиональных сленгов.
4. Ведущий программы СТС "Галилео" и "человек-оркестр" из популярного телешоу "Хорошие шутки" представил собравшейся публике актеров популярного сериала "Солдаты" канала РЕН-ТВ, которые в этот день открывали праздник: Юлию Бородину (распорядительница солдатского чепка), Алексея Ошуркова (подполковник Зубов), Вячеслава Гришечкина (подполковник Староконь), Назара Ас-Самарая (кашевар Кичибеков). Как положено, они переоделись в военную форму.
5. Слова мужского рода, образованного от глагола стряпать, у него нет, за исключением слова стряпчий (в некоторых говорах - тамбовском, донском - "повар, кашевар артели"). Отсюда можно сделать вывод, что форма Стряпко - ономастическое образование, что это было имя или прозвище от основы глагола стряпать с суффиксом -ко.